Saterfrisian2

Saterfrisian Course 2

by Pyt Kramer
with the assistence of
Margaretha Grosser

Home courses

Contents

1 Gouden Dai
2 Oold un näi
3 Hääbe un weese

4 Ju Ienleedenge
5 Sukker un Sies
6 Ätter buuten

7 Do Bäidene spielje
8 Ne Fier
9 Ju Familie

10 Die näie Noaber
11 Kroankenbesäik
12 Juure Huuse

13 Ne groote Raise
14 Fljooge
15 Riede

Läkse two (2) - oold un näi

Click the speaker and listen to the text.

further

Eventuelly copy and paste:
â ê ô û ú ä ë ï ö ü Ä Ö Ü ß

Listen again.

------------------------------------

Please compare !

Now listen and try to say after Wülm.

You ARE Wülm: Listen and answer!
------------------------------------
Listen and try to say after Dierk.

Now you ARE Dierk: Speak after the beep and listen!

------------------------------------ Repeat till you have the rigth pronunciation ------------------------------------
Don't look further before finishing this exercise!

The right pronunciation of your first words is a must for to be answered in Saterfrisian!

further up

	Läkse two

DIERK: Dät Rääd is oold:

WÜLM: Die Woain is näi.

DIERK: Do Huuse sunt uk oold.

WÜLM: Man ju Ku is jung.

Listen and read with the text.

Learn the new words.
------------------------------------

Listen and say after Wülm.

You are WÜLM: Listen and answer!
------------------------------------

Listen and say after Dierk.

Now you are DIERK: Speak after the beep!
------------------------------------
Consult the Grammar.

further

Exercise (please note punctuation)

The cow ist also young.

The cars are new.

Please listen to the text
and write in Frisian

further

Put the right word in place.

Copy and insert the right word
or: â ê ô û ú ä ë ï ö ü Ä Ö Ü ß
(Remove superfluous spaces).

oold - sunt - uk - is

further

Write and speak

1. Listen to the text and try to write on paper in Frisian.

2. Compare with the original text.

3. Speak from your text and compare with the spoken text.